Diese Anleltiung gilt nur für Plugin-Version 0.9.8! In neueren Versionen ist der Fehler beim Update behoben.
Falls nach dem Einspielen eine Backup-Images der Telegraf-Service nicht mehr starten sollte, hat bei mir die hier 315626-stats4lox-das-statistik-plugin beschriebene Vorgehensweise geholfen:
mv /opt/loxberry/config/plugins/stats4lox/grafana/grafana.ini /opt/loxberry/config/plugins/stats4lox/grafana/grafana.ini.bkp
mv /opt/loxberry/config/plugins/stats4lox/telegraf /opt/loxberry/config/plugins/stats4lox/telegraf.bkp
danach:
und zu guter letzt –> Beten dass es klappt